その他の接頭語 （２）
multi -
カナダは multiculturalism の国です。日本語では、「多文化主義」といいます。多文化主義とは民族の出自による差別を禁止し、経済、社会、政治、文化などの分野において人々は平等であるという主義です。
multi は「多数の、多様の」という意味を表します。
和製語ですが、マルチ商法、マルチタレントなどの「マルチ」も
multi を使ったものです。
|
[ n 名詞 / v 動詞 / adj 形容詞 / adv 副詞 / prep 前置詞 ]
| multi- ＝ many, varied |
| multicultural |
adj |
多文化の、多民族の |
| multiculturalism |
n |
多文化主義、多民族主義 |
| multilingual |
adj
|
多言語を話す
cf. bilingual （２ヶ国語を話す） |
| multimillionaire |
n |
億万長者 |
| multinational |
adj
n |
多国籍の、多国籍企業の
多国籍企業 |
| multiple |
adj
|
多様な
cf. multiple-choice （多岐選択の） |
| multiply |
v |
掛け算する、倍加させる、どんどん増加する |
post -
手紙の本文に何か書き忘れたことや付け足したいことがあるとき「p.s.」 と書いて文を書き足しますね。さて、このp.s. とは何かといいますと、postscript の短縮形で、 post は「後の、後部の、次の」を表す接頭語で、script は「書く」を意味します。したがって、「追記、追伸」のことです。
また、午後３時のことを、「3 pm」と書いたりします。この pm は、post meridiem というラテン語からきています。meridiem は正午を意味します。午前の am は ante meridiem の短縮形です。ante は before の意味です。
|
[ n 名詞 / v 動詞 / adj 形容詞 / adv 副詞 / prep 前置詞 ]
| post- ＝ after, behind |
| postdoctoral |
adj |
博士号取得後の |
| posterity |
n |
後世の人々、子孫 |
| postgraduate |
adj
n |
大学院の
大学院生 |
| posthumous |
adj |
死後の |
| postpone |
v |
延期する |
| postscript |
n |
追記、追伸 |
| postwar |
adj |
戦後の |
tele -
テレビを英語のつもりで、「テレビ」と発音しても外国では通じません。英語では
television もしくは TV （ティーヴィーと発音）といいます。
tele は「遠くの、離れて」を表し、vision は「見る」という語根で、「遠くはなれていても見ることができるようにした道具」のことです。この
television から 動詞の televise （テレビで放送する）が作られました。また、television＋ broadcast ＝
telecast （テレビで放送する）という合成語もできました。
他にも、遠くに自分の感情を送ったり、他人の気持ちを読み取ったりすることを
telepathy といいますが、pathy は「感情」のことです。
|
[ n 名詞 / v 動詞 / adj 形容詞 / adv 副詞 / prep 前置詞 ]
| tele- ＝ distant, far away
|
| telecast |
n
v |
テレビ放送
テレビで放送する |
| telecommunications |
n |
遠距離通信（電話、電報、有線、無線などによる） |
| telegram |
n |
電報 |
| telegraph |
n
v |
電信、電報、電信機
電報を打つ、電報で知らせる |
| telepathy |
n |
テレパシー |
| telephone |
n
v |
電話
電話をかける、電話で伝える |
| telescope |
n |
望遠鏡
cf. microscope （顕微鏡） |
| televise |
v |
テレビで放送する |
| television |
n |
テレビ |
「留学生の英語」 目次へ
|
