英  語  学  習
接 尾 語  (12)
形容詞に変える接尾語 (3)
- less
  台所の流しはステンレス製が多いですね。このステンレスは英語で stainless とつづります。stain というのは、「汚れ、染み、傷」という意味で、less がつくと、「汚れがつかない、傷がつかない」という意味になります。

  また、夏の暑い日にはノースリーブの服を着たりします。ノースリーブは no + sleeve で 「袖のない」という意味ですが、英語では sleeveless ともいいます。この場合の less も「〜がない」という意味の接尾語です。

  他に日本語でもよく耳にする語句に「ホームレス」や食べ物の「ボーンレス・ハム」などがあります。homeless は「家のない」、boneless は「骨のない」という意味です。

  -less は、前回の -ful と対を成しているともいえます。

  例えば、careless は「不注意な」で、careful は「注意深い」ですから。


 -less は主に名詞につけて、「〜のない、〜を欠く」などを表す形容詞を作ります。

 [ n 名詞  / v 動詞  / adj  形容詞  / adv 副詞 / prep 前置詞  ]
- less
単語 意味 関連語 品詞 意味
careless 不注意な care n
v
心配、注意、世話
気にする、関心を持つ、世話をする
childless 子供のいない child n 子供
countless 数えられないほどの、無数の count n
v
数えること
数える
doubtless 疑いのない、おそらく、間違いなく doubt n
v
疑い
疑う
endless 終わりのない end n
v
終わり、端、死
終える、終わらせる、やめる
faithless 信頼できない、不誠実な faith n 信頼、信用、信仰、約束
fearless 恐れ知らずの、大胆な fear n
v
恐れ、恐怖(心)、不安
恐れる、心配する
harmless 無害の harm n
v
害、損害
害する、傷つける
helpless どうすることもできない、無力の help n
v
助け、手伝い
助ける、手伝う
homeless 家のない、無宿の home n 家、家庭、故郷
hopeless 絶望した、見込みのない hope n
v
希望、望み、見込み、期待
希望する、望む、期待する
meaningless 無意味な、無益な meaning n 意味、意義
merciless 無慈悲な、残酷な mercy n 慈悲、情け
restless 休まない、絶え間ない、落ち着かない、不安な rest n
v
休息、休憩、安静、落ち着き
休む、休憩する
skinless 皮のない skin n
sleeveless 袖なしの、ノースリーブの sleeve n
spotless 汚れのない、染みのない、欠点のない spot n
v
斑点、汚れ、染み、地点
汚す、染みをつける
stainless 汚れのない、(金属が)錆びない stain n
v
汚れ、染み
汚す、染みをつける
useless 役に立たない、無用な、無駄な use n
v
使用、使い方、用途、効用
使う、用いる
wireless 電線を用いない、無線の wire n
v
針金、電線、電報
電線を引く、電報を打つ

「留学生の英語」 目次へ